本片簡介：
迪倫原本要移植人工電子耳,但在醫生檢查後,發現迪倫的中耳有一增生組織,遂改變原計畫,先移除增生組織再裝助聽器,以改善聽覺。金柏麗專心努力練習,在聽障奧運獲得銅牌。隨後在更具挑戰性的新加坡國家賽中,榮獲亞軍。她最終想出國唸書,更精進自己的運動技能,而父母也支持她的志向發展。蘿珊在舞蹈中活出自我, 也更能表達自己,也希望自己有所改變,成為更好的人。她立志開一家咖啡館,聘雇失聰或殘障者,打造友善環境。亞撒利雅博士的聽力逐漸退化,但仍不氣餒,與他的學生分享他的才華和經驗。他說:「我們可以把我們的自我放到一邊, 專注我們所追求的美和意義!」